I would like to see a way to see DPS real time. This could be done in settings, by turning on and off a DPS logger.
I am on Oculus Quest 2 and have no way to parse this data aside from buying a high end gaming computer and linking to it.
It would seem like a lot to ask for all data be kept for each player at all times, but it seems like it would be doable if you were able to turn the function on when testing a new rotation or are in a dungeon and turn it off for overworld play.
I would think that your DPS could be displayed on or near your wepon or maybe displayed in the overhead.
This game is based on the amount of damage you can do to an enemy for the most part. It would be nice to have an in-game way to see how you are progressing.
We already get feedback on damage for each shot. It might be able to take a sample over the last maybe 30 seconds and display damage over time for that dataset using first in last out input.