Bestiary II has you killing elite mobs in the jungle (~level 12 content).
Besitary III has you going back to the level 8 first dungeon.
Ideally these should be switched so that bestiary II is the level 8 dungeon quest and besitary III is the jungle elites.