Not sure why this isn’t a thing in the first place. It would help a ton. Its incredibly tedious to walk around and beg people for a battlegrounds or dungeon cue.
And furthermore, would also help incentivize people to join the queue knowing that there is a few slots more that need to be filled.